Unvergessliches Sommerglück

Eines steht fest: Für Stress ist hier kein Platz. Hier musst du keine Leistung, Geschwindigkeit, Watt oder sonst was liefern – hier darfst du sein. Einfach mal rauf auf den Sessel und entlang atemberaubender Dolomitenwege Richtung Naturpark Puez-Geisler oder Peitlerkofel treten. Echte Naturwunder entdecken. Mit Rennrad, MTB oder Gravelbike Schotterwege, Single-Trails oder sagenhafte Dolomitenpässe wie das Würzjoch be-treten. Hier führen alle Wege auf den Gipfel des Bike-Glücks. Dir steht der Sinn nach was anderem? Nach süßem Nichtstun – oder gar nach Reiten? Beides gelingt hier bei uns ganz hervorragend – an einem schattigen Plätzchen in unserem Garten oder auf der nahegelegenen Sitting Bull Ranch. So bunt ist der Dolomitensommer.

Schloss Thurn in St. Martin ist ein Schauplatz der Kunst und der Kultur. Es beherbergt das Museum Ladin und eine Bibliothek – im Sommer lockt es mit spannenden Veranstaltungen. Zu entdecken gibt es außerdem das Val dl Ert (Tal der Kunst) mit Installationen im Freien, entlang eines atemberaubenden Naturweges. Das nahegelegene Mühlental lädt ein zu einer Entdeckungsreise durch ladinische Geschichte und Tradition. Im Gadertal erwarten dich nicht nur Aktivabenteuer, sondern auch Kunstgenuss vom Feinsten – auf den Spuren ladinischer Kultur von gestern, heute und morgen.

Tagsüber Schneespaß auf Skiern, Schneeschuhwandern oder Schlittenfahren – abends dann die Ruhe in unserem kleinen, aber feinen Berghaus inmitten unberührter Natur genießen. Das Beste an der Pension Torr liegt, ja, genau hier, vor der Haustür: der Kronplatz; das Skigebiet der Superlative Dolomiti Superski und die sagenhafte Sellarunde; ein engmaschiges Netz an zauberhaft verschneiten, bestens präparierten Wanderwegen … und vieles mehr. Die Hauptrolle in dieser weißen Glitzerwelt aber spielt sie: Die Dolomitennatur, die sich im Winter in ihrer ganzen Pracht zeigt.