Das Gadertal, wie es einmal war
Die Dolomiten – ursprüngliche Schönheit
Es ist, als wäre die Zeit stehengeblieben – und es ist gut so. In unserer Pension erwartet dich genau das: ein Familienbetrieb, in dem der wahre Luxus die Konzentration auf das Wesentliche ist. Auf die einfachen Dinge eben. Wir folgen unserem eigenen Rhythmus. Leben im Takt der Natur. Hier, etwas außerhalb von St. Martin in Thurn. Wo der Kreuzkofel glühend rot in den Himmel ragt. Wo alles, was zählt, vor der Haustür liegt. Bunte Blumenwiesen im Sommer. Weiße Weiten im Winter. Die Stille als Grundton der Natur. Wer Luxus sucht, klopft woanders an.
Schlicht und einfach Wohlfühlen
Der Schlüssel zum Urlaubs(t)raum
Hier bei uns läuft alles noch wie früher. Ein herzliches Willkommen, ein Handschlag und die Schlüsselübergabe – kurzum: Wohlfühlen ohne Schickschnack. Ohne Firlefanz und Tamtam. Schließlich sind es gerade die kleinen Dinge, die den Urlaub besonders machen. Wie der Ausblick auf das unendlich weite Dolomitenpanorama. Einfach mal hereinspazieren und den Koffer abstellen. Einen Moment lang innehalten. Und schon spürst du: Das ist wahres Urlaubsglück.
Aus Omas Küche
Gaumengenüsse mit Geschichte
Egal ob Frühstück oder Abendessen: So bodenständig wie unsere Art ist auch unsere Küche. Ofenfrisches Brot und schmackhafte Marmeladen am Morgen. Tagsüber oder am Abend ein gutes Glas Wein an der Bar. Die Speisekarte: ein Sammelsurium aus Gaumengenüssen mit (Familien-)tradition. Nicht mehr und nicht weniger. So is(s)t Pension Torr eben: authentisch und echt.
Kunterbunter Dolomitensommer
Ein Rückzugsort im Grünen
Hier, in unser kleinen, idyllisch gelegenen Pension, erlebst du den Dolomitensommer in seiner ursprünglichsten Form. Die Stille: deine ständige Begleiterin. Dazu die warme Sommersonne auf der Haut, bunte Blumenwiesen, Wanderwege und – für Bikefreunde – aussichtsreiche Passstraßen wie die aufs Würzjoch. Mitten im Grünen – und doch nur einen Schritt von deinem nächsten Sommerabenteuer entfernt.
Ski-Trubel? Nein, danke!
Dem (Winter-)Paradies so nah
Winterurlaub in den Dolomiten mal anders. Echt und unverfälscht. Fernab vom Tourismustrubel und doch nur wenige Kilometer vom Dolomiti-Superski-Gebiet entfernt. Dir ist nach stillem Winterzauber? Ringsum laden verwunschene Wälder zu Spaziergängen und Schneeschuhwanderungen im weißen Winterwunderland ein.
